November 6, 2012

Fi Hiffzillah! :)

Assalamualaikum. Hai! :D

" Eh you nak pergi dah ke? Take care my dear! " kata Hawa, muslimah bertudung hitam itu.
"Take care?" Adam kelihatan pelik.
" Aah la awak. Okay okay, I tukar ke bahasa melayu "HATI-HATI, JAGA DIRI" :)" balas Hawa dengan nada ceria. 
"Saya nak cerita kongsi sesuatu kepada awak. Sebenarnyakan take care itu datang dari bahasa omputih kan .Kan lebih manis kita tukar kan perkataan take care kepada fi hiffzillah. Maksudnya pun sedap didengar." 
"Apa tu fi hiffzillah?"

Adam pun menerangkan perbezaan take care dan fi hiffzillah.

Kalau "take care" bermaksud awak minta dia untuk menjaga dirinya.

tapi

Kalau awak guna "fi hiffzillah", awak minta Allah jagakan dia.

*Mana satu yang lebih sweet?;) *


Hawa terdiam dan tiba tiba dia tersenyum :) 
"Ohh yeke bang? Alalaala lepas ni saya guna fi hiffzillah. Fi hiffzillah abang adamku! " 

"Haaa, macam ni lah isteri abang :) "


sweetkan bila kita guna fi hiffzillah, maknanya begitu indah. 
Take care: Awak mengharapkan pada kemampuan yang terbatas.
Fi hiffzillah : Awak mengHARAP pada KEKUASAAN yang tiada terbatas.

#selamat beramal semua! :D






2 comments:

You're awesome (!)